18+

Worldwide Copyright Registration Service

US English
Français
Español
Deutsche
Русский

Servicio de confianza desde 2008

Las primeras 2 inscripciones son gratuitas

Al servicio de autores de todo el mundo

Certificado de registro con firma digital

Create Account

El registro de los derechos de autor y la publicación de los materiales

About Science-Register El registro de los derechos de autor

Ley de Propiedad Intelectual Cuba

Todas las noticias

Leyes y reglamentos / Cuba

Resoluci?n 85 de 2003

Del Ministerio de Cultura, la cual reglamenta “la reserva del derecho en las obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales”

*Dada: Agosto 12 de 2003

POR CUANTO:

El Comit? Ejecutivo del Consejo de Ministros, en uso de las facultades conferidas por el Decreto-Ley No. 147, “De la Reorganizaci?n de los Organismos de la Administraci?n Central del Estado”, de 21 de abril de 1994, aprob?, mediante su Acuerdo No. 4024, de 11 de mayo de 2001, con car?cter provisional, el objetivo, las funciones y atribuciones espec?ficas del Ministerio de Cultura como organismo encargado de dirigir, orientar, controlar y ejecutar, en el ?mbito de su competencia, la aplicaci?n de la pol?tica cultural del Estado y del Gobierno, de garantizar la defensa, preservaci?n y enriquecimiento del patrimonio cultural de la naci?n cubana, as? como de dirigir y controlar la pol?tica relativa de Derecho de Autor.

POR CUANTO:

El propio Comit? Ejecutivo del Consejo de Ministros en su Acuerdo No. 2817, de 28 de noviembre de 1994, aprob? provisionalmente en su Apartado Tercero, Numeral 4, entre los deberes, atribuciones y funciones comunes de los jefes de los organismos de la Administraci?n Central del Estado, la de dictar, en el marco de sus facultades y competencia, reglamentos, resoluciones y otras disposiciones de obligatorio cumplimiento para el sistema del organismo y, en su caso, para los dem?s organismos, los ?rganos locales del Poder Popular, las entidades estatales, el sector cooperativo, mixto, privado y la poblaci?n.

POR CUANTO:

La Rep?blica de Cuba es signataria de la Convenci?n Universal sobre Derecho de Autor, firmada en Ginebra, Suiza, en fecha 6 de septiembre de 1952 y de la Convenci?n Interamericana sobre el Derecho de Autor de obras literarias, cient?ficas y art?sticas, firmada en Washington, Estados Unidos de Am?rica, en fecha 22 de junio de 1946.

POR CUANTO:

La Ley No. 14 “Ley sobre Derecho de Autor”, de fecha 28 de diciembre de 1977, regula la protecci?n a los autores y dem?s titulares de derechos de autor, reconociendo determinadas categor?as de derechos morales y patrimoniales sobre las obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales. Asimismo, a tenor de lo establecido en la Disposici?n Final Primera de la supramencionada Ley No. 14 de 1977, el Ministerio de Cultura est? facultado para dictar las regulaciones y adoptar cuantas medidas sean necesarias para garantizar el ejercicio del derecho de autor.

POR CUANTO:

La Resoluci?n No. 21, de fecha 3 de mayo de 1978, del Ministro de Cultura, establece disposiciones acerca de la referencia que debe hacerse sobre la titularidad de los derechos de utilizaci?n de las obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales, as? como la referencia al a?o de su primera publicaci?n o cualquier otra menci?n sobre la extensi?n o las caracter?sticas de dicha utilizaci?n, que resulte necesaria.

POR CUANTO:

La Instrucci?n No. 2, de fecha 8 de mayo de 1978, del Director General del Centro Nacional de Derecho de Autor (CENDA), estableci? la reserva de derecho, regulando la utilizaci?n del s?mbolo del Copyright (©) en las ediciones en forma de libros o folletos, de obras de autores residentes en Cuba y la Circular No. 1, de fecha 8 de noviembre de 1978, de la propia instancia previ? toda una serie de aclaraciones y precisiones sobre la aplicaci?n de la mencionada Instrucci?n No. 2 de 1978. Ambas disposiciones han sido derogadas por la Resoluci?n No. 12 de fecha 19 de Junio de 2003, del Director General del Centro Nacional de Derecho de Autor (CENDA).

POR CUANTO:

Se hace necesario dictar una norma jur?dica que regule todas las cuestiones relativas a la instituci?n de la reserva de derecho en las obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales, que sean reproducidas, por cualquier medio, conocido o por conocerse, en el territorio nacional.

POR CUANTO:

Mediante Acuerdo del Consejo de Estado, de fecha 10 de febrero de 1997, fue designado quien suscribe como Ministro de Cultura.

POR TANTO:

En el ejercicio de las facultades que me est?n conferidas;

RESUELVO:

Primero:

Aprobar y poner en vigor el Reglamento denominado “Normas relativas a la instituci?n de la reserva de derecho en las obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales, que sean reproducidas, por cualquier medio, conocido o por conocerse, en el territorio nacional”, el que se adjunta como Anexo ?nico de la presente Resoluci?n, de la que forma parte integrante.

Segunda:

Se faculta al Director General del Centro Nacional de Derecho de Autor (CENDA), para dictar los instrumentos jur?dicos que resulten necesarios para la aplicaci?n de la presente Resoluci?n.

Tercera:

Se deroga la Resoluci?n No. 21, de fecha 3 de mayo de 1978, del Ministro de Cultura.

Cuarta:

La presente Resoluci?n entra en vigor a partir de la fecha de su publicaci?n en la Gaceta Oficial de la Rep?blica de Cuba. Notif?quese al Centro Nacional de Derecho de Autor (CENDA). Comun?quese a los viceministros, a los presidentes de institutos y consejos, a las direcciones nacionales del sistema de la cultura, a la Uni?n de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), a la Uni?n de Periodistas y Escritores de Cuba (UPEC) y a cuantas m?s personas naturales y jur?dicas proceda.

Publ?quese en la Gaceta Oficial de la Rep?blica de Cuba.

Arch?vese el original de esta Resoluci?n en la Direcci?n Jur?dica de este Ministerio.

DADA en la Ciudad de La Habana, a los 12 d?as del mes de agosto de 2003.

"A?O DE GLORIOSOS ANIVERSARIOS DE MART? Y DEL MONCADA"

Abel E. Prieto Jim?nez

MINISTRO DE CULTURA

Anexo ?nico

De la Resoluci?n No. 85, de fecha 12 de agosto de 2003, del Ministro de Cultura.

Reglamento

Normas relativas a la instituci?n de la reserva de derecho en las obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales, que sean reproducidas, por cualquier medio, conocido o por conocerse, en el territorio nacional

Cap?tulo I

Disposiciones generales

Art?culo 1.

El presente Reglamento regula la reserva de derecho en lo relativo a la informaci?n sobre la autor?a y la titularidad del derecho de autor y sobre la titularidad del derecho sobre la copia, que debe contener, a manera de referencia, cada soporte obtenido a partir de la reproducci?n de una obra literaria, art?stica, cient?fica o educacional, por cualquier medio, conocido o por conocerse, en el territorio nacional.

Art?culo 2.

La indicaci?n de la reserva de derecho no puede interpretarse como una condici?n para la protecci?n de la obra.

Art?culo 3.

En todos los ejemplares de una obra debe plasmarse, en lugar visible, la correspondiente referencia sobre la titularidad de los derechos de utilizaci?n, lugar de origen de la obra, la edici?n y el a?o en que la obra haya sido hecha de conocimiento p?blico por primera vez, la edici?n y el a?o en que se est? reproduciendo la obra, as? como cualquier otra menci?n necesaria acerca de la extensi?n y las caracter?sticas de su utilizaci?n.

Art?culo 4.

La primera reproducci?n de una obra supone el ejercicio por parte del autor, de su derecho moral de divulgaci?n. Las personas naturales o jur?dicas, nacionales o extranjeras, deben obtener el consentimiento expreso de los titulares del derecho de reproducci?n de una obra, para realizar cualquier acto de utilizaci?n en este sentido.

Cap?tulo II

De la reserva de derecho en las obras creadas fuera del marco del empleo

Art?culo 5.

En el caso de las reproducciones de obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales, que han sido creadas fuera del marco del empleo, los derechos patrimoniales los ostenta el autor, sus herederos o la persona natural o jur?dica a la que ?stos son cedidos, sin perjuicio de los derechos morales que en todo caso se le reconocen al autor.

Art?culo 6.

Es imprescindible hacer la reserva de derecho, colocando el s?mbolo del Copyright (©) delante de los siguientes casos, enumerados sin orden de prioridad:

1. del nombre y la direcci?n del autor o sus herederos y del lugar del origen de la obra;

2. del nombre y la direcci?n del titular;

3. de las referencias de la edici?n y el a?o de su primera reproducci?n;

4. de las referencias de la edici?n y el a?o en que se est? reproduciendo la obra; y

5. de cualquier otra referencia necesaria acerca de la extensi?n y las caracter?sticas de la utilizaci?n de la obra.

Art?culo 7.

Cuando se trata de antolog?as o de creaciones compuestas por dos (2) o m?s obras, puede colocarse una nota que diga “Derechos Reservados” o su abreviatura “D.R.” acompa?ado del dato indicativo del lugar del origen de la obra. Esta nota cubre todos los derechos de los autores antalogados, as? como los del antalogador y se sit?a con independencia de la obligada menci?n que debe hacerse del nombre de todos los autores en la portada o en cualquier otro lugar visible, seg?n las caracter?sticas de la obra.

Art?culo 8.

En los casos de libros de arte, en el reverso de la portada puede colocarse la nota “Derechos Reservados” o su abreviatura “D.R.” Esta nota incluye a todos los autores de la obra. Adem?s, debe hacerse la menci?n del Copyright colocando el s?mbolo © delante de las referencias de la edici?n y el a?o de su primera reproducci?n, as? como delante de los datos de la edici?n y el a?o en que se est? reproduciendo la obra.

Art?culo 9.

Para las reproducciones sueltas, entendiendo como tales las que se realizan en una sola hoja o en un peque?o folleto, cada reproducci?n debe llevar al pie, junto con los dem?s datos art?sticos y t?cnicos, la menci?n del Copyright colocando el s?mbolo © delante de la referencia de la edici?n y el a?o en que se est? reproduciendo la obra.

Art?culo 10.

En los casos de coediciones, la reserva de derecho corresponde a todas las editoriales u otras entidades que participen en la edici?n, salvo que expresamente se pacte lo contrario. La menci?n del Copyright se hace colocando el s?mbolo © delante del nombre del autor o sus herederos, de la direcci?n de ?stos y del lugar de origen de la obra, o delante del nombre y la direcci?n del titular; delante de la referencia al a?o de la primera edici?n, de la referencia a las editoriales encargadas de la edici?n y del a?o en que se est? reproduciendo la obra.

Cap?tulo III

De la reserva de derecho en las obras creadas dentro del marco del empleo

Art?culo 11.

En las ediciones o reproducciones de obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales que son creadas dentro del marco del empleo, los derechos patrimoniales pertenecen a la instituci?n empleadora, sin perjudicar los derechos morales de los autores. La remuneraci?n a los autores se considera incluida en estos supuestos dentro del salario que perciben por la labor desempe?ada.

Art?culo 12.

En correspondencia con lo expresado en el Art?culo precedente, en el caso de las obras creadas en el marco del empleo que son reproducidas en cualquier formato, la reserva de derecho se realiza colocando el s?mbolo del Copyright (©) delante de los siguientes casos, enumerados sin orden de prioridad:

1. del titular de los derechos patrimoniales, en este caso la instituci?n empleadora y su domicilio;

2. de la edici?n y el a?o de su primera reproducci?n, cuando se haya hecho alguna con anterioridad; y

3. de la referencia de la edici?n y el a?o en que se va a reproducir la obra;

Art?culo 13.

Cuando se crea una obra en el marco de un empleo, con fines que no incluyen su publicaci?n, el derecho de utilizaci?n en este sentido pertenece al autor, ya que ?ste no ha sido expresamente cedido a la instituci?n empleadora. En este supuesto y con independencia de que pueda haber remuneraci?n o no, la edici?n o reproducci?n de la obra para su publicaci?n, requiere de la autorizaci?n expresa del autor, y la reserva de derecho se realiza colocando el s?mbolo del Copyright (©) delante del nombre del autor de la obra y delante de la referencia de la edici?n y el a?o en que se est? reproduciendo ?sta, previo acuerdo entre la editorial o la entidad que se encargue de la edici?n, la instituci?n empleadora y el autor.

Cap?tulo IV

De la reserva de derecho en las obras creadas por encargo

Art?culo 14.

En las ediciones o reproducciones de obras literarias, art?sticas, cient?ficas y educacionales que son creadas por encargo, las cuestiones relativas a la titularidad y el ejercicio de los derechos patrimoniales sobre estas obras, se acuerdan para cada caso espec?fico entre el autor y el encargante, en el contrato suscrito para la realizaci?n de la obra.

Art?culo 15.

A tenor de lo expresado en el Art?culo anterior, en el caso de las obras creadas por encargo que son reproducidas en cualquier formato, la reserva de derecho se realiza de conformidad con la titularidad de los derechos patrimoniales que sobre estas obras se ejerce, siempre con el consentimiento expreso del autor, del encargante y de la editorial o entidad que se ocupe de la edici?n.

Registro de sus derechos de autor y recibir protección jurídica completa.

El costo del permiso de circulación - $ 20

oferta pública - leer atentamente antes de la inscripción!

F.A.Q SciReg

Последние публикации

reg № 1272261279

Las Vegas Convention Center Vector Map

Más >>

reg № 424277793

Canary Wharf London Map Vector PDF

Más >>

reg № 751371127

Canary Wharf London Map Vector

Más >>

reg № 347213640

Laguardia Airport Vector Map

Más >>

reg № 658762962

Mucuri Bahia Brazil Vector Map

Más >>

Términos de Servicio de SciReg

1. Disposiciones Generales

Los presentes Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Cliente", "Usuario" o "usted") y SolCity Nav, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada del Estado de Delaware ("SciReg", la "Compañía", "nosotros", "nuestro" o "nos"), que regula su acceso y uso del sitio web de SciReg y de todos los servicios relacionados.

Al crear una Cuenta, enviar uno o más Registros, cargar Materiales Enviados, adquirir uno o más Registros o utilizar de cualquier otra forma el Servicio, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar obligado por estos Términos.

Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Servicio.

La Compañía se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Los Términos revisados entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web de SciReg. El uso continuado del Servicio después de dicha publicación constituirá su aceptación de las modificaciones.

2. Definiciones

Cuenta: cuenta de usuario registrada creada a través del sitio web de SciReg.

Cliente: cualquier persona física o jurídica que utilice el Servicio.

Servicio: el sitio web de SciReg y todos los servicios prestados por SolCity Nav, LLC.

Registro: envío de información y Materiales Enviados para crear un Registro Electrónico.

Registro Electrónico: registro creado y mantenido por SciReg con la información proporcionada por el Cliente, el número de registro asignado y la fecha de registro.

Certificado de Registro: certificado electrónico generado por SciReg que confirma la creación de un Registro Electrónico.

Materiales Enviados: cualquier archivo, documento, manuscrito, publicación, software, base de datos, imagen, obra audiovisual, material de investigación u otro contenido enviado por el Cliente.

3. Descripción del Servicio

SciReg es un servicio independiente de registro y publicación en línea que permite crear Registros Electrónicos fechados para obras intelectuales y otros Materiales Enviados.

Por cada Registro aceptado, SciReg podrá:

asignar un número de registro único;
registrar la fecha y hora del Registro;
mantener un Registro Electrónico;
almacenar de forma segura los Materiales Enviados;
generar y emitir un Certificado de Registro;
publicar la información del Registro cuando el Cliente lo autorice.

SciReg opera como un servicio comercial privado y no está afiliado a ninguna autoridad gubernamental.

4. Naturaleza del Servicio

SciReg es un servicio privado e independiente de registro.

SciReg no es:

una oficina gubernamental de derechos de autor;
una oficina de patentes;
una oficina de marcas;
una autoridad gubernamental de registro;
un tribunal;
un notario;
un tribunal arbitral.

SciReg no determina la autoría, la titularidad de derechos de propiedad intelectual, la originalidad de los materiales, ni proporciona asesoramiento jurídico o resuelve disputas. Los Registros se crean únicamente con base en la información proporcionada por el Cliente.

El Certificado de Registro únicamente confirma que SciReg recibió la información y los Materiales Enviados, creó un Registro Electrónico, asignó un número de registro y registró la fecha y hora correspondientes.

El Certificado de Registro no constituye un registro gubernamental, ni prueba de titularidad o autoría, ni establece la existencia o validez de derechos de propiedad intelectual.

5. Procedimiento de Registro

Crear una Cuenta SciReg o iniciar sesión.
Completar el formulario de Registro.
Cargar un único archivo comprimido de hasta 7 MB.
Pagar la tarifa correspondiente, salvo que el Registro sea gratuito.
Enviar el Registro.

Tras completar correctamente el proceso y recibir el pago, cuando corresponda, SciReg creará el Registro Electrónico y pondrá el Certificado de Registro a disposición del Cliente.

6. Tarifas de Registro

Las dos (2) primeras inscripciones son gratuitas. Cada inscripción adicional cuesta US $7.00.

Todos los pagos son no reembolsables, salvo cuando lo exija la ley aplicable o la Compañía apruebe expresamente un reembolso a su exclusiva discreción.

7. Responsabilidades del Cliente

El Cliente declara que tiene derecho a enviar los Materiales Enviados, que estos no infringen deliberadamente la ley ni derechos de terceros y que la información proporcionada es exacta según su leal saber y entender.

El Cliente es el único responsable del contenido, legalidad, titularidad y uso de los Materiales Enviados.

8. Licencia otorgada a SciReg

El Cliente conserva todos los derechos sobre los Materiales Enviados y concede a SciReg una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías únicamente para operar el Servicio, mantener los registros, generar certificados, realizar copias de seguridad y publicar información autorizada.

9. Uso Prohibido

Está prohibido utilizar el Servicio para fines ilícitos, enviar software malicioso, vulnerar derechos de terceros, interferir con el funcionamiento del Servicio, acceder sin autorización a sistemas de la Compañía o proporcionar información falsa.

10. Privacidad

La Compañía recopila y procesa datos personales únicamente para operar el Servicio, mantener los Registros Electrónicos, comunicarse con los Clientes, procesar pagos, cumplir obligaciones legales, prevenir fraudes y mejorar el Servicio.

La Compañía no vende los datos personales de los Clientes a terceros.

11. Comunicaciones Electrónicas

El Cliente acepta que todas las notificaciones, certificados, facturas, recibos y demás comunicaciones enviadas electrónicamente cumplen cualquier requisito legal de forma escrita.

12. Propiedad Intelectual

El sitio web SciReg, su software, diseño, logotipos, marcas, textos, gráficos y demás materiales son propiedad exclusiva de SolCity Nav, LLC o de sus licenciantes.

13. Disponibilidad del Servicio

La Compañía realizará esfuerzos comercialmente razonables para mantener el Servicio disponible, pero no garantiza disponibilidad continua ni funcionamiento ininterrumpido.

14. Exclusión de Garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD".

15. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de la Compañía no excederá el importe pagado por el Cliente por el Registro que origine la reclamación.

16. Indemnización

El Cliente acepta indemnizar y mantener indemne a SolCity Nav, LLC frente a reclamaciones derivadas del uso del Servicio, de los Materiales Enviados o del incumplimiento de estos Términos.

17. Suspensión y Terminación

La Compañía podrá suspender o cancelar cualquier Cuenta o Registro cuando considere razonablemente que se han infringido estos Términos o la legislación aplicable.

18. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos. Toda controversia será sometida exclusivamente a los tribunales estatales o federales del Estado de Delaware.

19. Divisibilidad

Si alguna disposición resulta inválida, las restantes continuarán plenamente vigentes.

20. Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con las demás políticas legales publicadas por la Compañía, constituyen el acuerdo completo entre las partes.

21. Información de Contacto

SolCity Nav, LLC

651 North Broad Street

Middletown, Delaware 19709

Estados Unidos

E-mail: scireg@scireg.org

Sitio web: https://scireg.org

SciReg Сatálogo

Es realizado aquí el sistema de la búsqueda de la información científica, de estudios y cultural según las palabras claves, los temas, los autores, en esta sección - la publicación de los trabajos científicos, las tesis, los artículos, musical y las obras de arte

Las ciencias estesstvennye

matem?tica, f?sica, qu?mica inorg?nica, qu?mica org?nica, ?lgebra, geometr?a, trigonometr?a, matem?tica superior, geograf?a, geolog?a, astronom?a, biolog?a, bot?nica, zoolog?a

Las ciencias sociales

filosof?a por las partes, historia de Rusia, historia antigua, ret?rica, historia de Europa Occidental, historia de Am?rica, historia del mundo antiguo, historia moderna, sociolog?a, historia contempor?nea, ling??stica, filolog?a, lenguas, diccionarios, manuales de idiomas, religi?n y ciencia de las religiones

La cultura y el arte

arte prehist?rico, pintura, artes gr?ficas, historia del arte por las partes, textos antiguos y cl?sicos, m?sica (notas), literatura rusa, literatura de los pueblos del mundo por los pa?ses, literatura de los pueblos del mundo por los pa?ses, m?sica, historia de la m?sica, arquitectura, historia de la arquitectura, biograf?a de los grandes, diseno